-
1 поперечный разрез
поперечный разрезחֲתַך רוֹחַב ז'* * *מחתךמיצלב -
2 поперечный разрез
поперечный разрез м. лес. Endschnitt m; дер. Hirn n; дер. Hirnschnitt m; суд. Innenbordquerschiffsschnitt m; Querschiffsplan m; Querschnitt mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поперечный разрез
-
3 поперечный разрез
cross-section имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > поперечный разрез
-
4 поперечный разрез
cross-section, transection, transverse section -
5 поперечный разрез
поперечный разрез
поперечное сечение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поперечный разрез
-
6 поперечный разрез
-
7 поперечный разрез
1. cross-section2. lateral sectionРусско-английский военно-политический словарь > поперечный разрез
-
8 поперечный разрез
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поперечный разрез
-
9 поперечный разрез
1. crosscut2. cross-section3. lateral section[lang name="Russian"]продольный разрез, продольное сечение — longitudinal section
[lang name="Russian"]разрез; профиль; срез; типичная группа — cross section
-
10 поперечный разрез
1. lateral sectionпродольный разрез, продольное сечение — longitudinal section
разрез; профиль; срез; типичная группа — cross section
2. cross-sectionРусско-английский новый политехнический словарь > поперечный разрез
-
11 поперечный разрез
-
12 поперечный разрез
1) General subject: cross section, cross-cut, transect, transverse section2) Medicine: transection, transsection, transverse incision3) Engineering: across the grain, cross section cut, cross-section, cross-sectional cut, cross-sectional drawing (на чертеже), cross-sectional view, transverse cut4) Construction: cross-sectional plan (здания), end grain5) Mathematics: cross cut, cross sectional drawing (на чертеже)6) Statistics: cross-section (общества)7) Diplomatic term: cross-section (общества, в статистике и социологии)8) Forestry: cross-grained cut, crosswise cut, end-grain cutting, end-grain section (древесины)9) Information technology: crosscutting10) Oil: traverse profile, crosscut, lateral section11) Sociology: intersection, profile side elevation12) Mechanics: transverse cross-sectional view13) Sakhalin energy glossary: east-west cross-section14) Automation: cross-section (на чертеже)15) Makarov: body plan, lateral cut, transection (древесины)16) Combustion gas turbines: cros-sectional drawing -
13 поперечный разрез
cross-section, crosscut, cross-sectional cut, ( на чертеже) cross-sectional drawing, cross section, lateral section, transverse section, cross-sectional view* * *Русско-английский политехнический словарь > поперечный разрез
-
14 поперечный разрез
adj1) geol. Kreuzriß, Querriß, Querrösche, Querschnitt, (геологический) Querschnittsaufriß, Querschnittsform, Transversalschnitt2) Av. Querschnitt (Qu.)3) med. Quer schnitt, Querdurch schnitt4) milit. Profil5) eng. Hirn, Hirnschnitt6) forestr. Endschnitt, Hirnseite, Querdurchschnitt7) nav. Querfahrt (океанографический) -
15 поперечный разрез
-
16 поперечный разрез
coupe transversale; profil [section] en traversРусско-французский политехнический словарь > поперечный разрез
-
17 поперечный разрез
попере́чний ро́зрізРусско-украинский политехнический словарь > поперечный разрез
-
18 поперечный разрез
попере́чний ро́зрізРусско-украинский политехнический словарь > поперечный разрез
-
19 поперечный разрез
-
20 поперечный разрез
enine kesit, arzani maktaТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > поперечный разрез
См. также в других словарях:
поперечный разрез — поперечное сечение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы поперечное сечение EN lateral section … Справочник технического переводчика
поперечный разрез — 3.16 поперечный разрез: Разрез, выполненный секущей плоскостью, направленной перпендикулярно к длине или высоте предмета. Источник: ГОСТ 2.305 2008: Единая система конструкторской документации. Изображения виды, разрезы, сечения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поперечный разрез древесины — Разрез, проходящий перпендикулярно к направлению основных механических и проводящих элементов древесины. [ГОСТ 23431 79] Тематики древесина (строение и свойства) EN cross section of wood FR section transversale du bois … Справочник технического переводчика
Поперечный разрез на уровне верхнего мозгового паруса — верхний мозговой парус; верхняя мозжечковая ножка; задний продольный пучок; центральный покрышечный путь; латеральная петля; медиальная петля; продольные волокна моста (пирамидный путь); отводящий нерв; ядро лицевого нерва; ядро отводящего нерва; … Атлас анатомии человека
ПОПЕРЕЧНЫЙ РАЗРЕЗ — Разрез, сделанный поперек продольной оси ткани или нервного волокна; поперечный срез … Толковый словарь по психологии
Поперечный разрез древесины — 4. Поперечный разрез древесины Е. Cross section of wood F. Section transversale du bois Разрез, проходящий перпендикулярно к направлению основных механических и проводящих элементов древесины Источник: ГОСТ 23431 79: Древесина. Строение и физико… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАЗРЕЗ — РАЗРЕЗ, разреза, муж. 1. только ед. Действие по гл. разрезать в 1 и 2 знач. разрезать (спец.). 2. Разрезанное место в чем нибудь, прорезанное отверстие. Разрез платья. Глубокий разрез на руке от удара саблей. 3. Плоскость, поверхность, по которой … Толковый словарь Ушакова
разрез поперечный — Разрез, выполненный при помощи секущей плоскости, направленной перпендикулярно продольной оси предмета [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики проектирование, документация EN cross section DE… … Справочник технического переводчика
Разрез древесины поперечный — – разрез, проходящий перпендикулярно к направлению волокон древесины. [ГОСТ 23431 79] Рубрика термина: Общие термины, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Разрез — архитектурный, фронтальная проекция здания или архитектурной детали, условно рассеченных плоскостью или системой плоскостей. Р. служит для условного изображения на чертеже конфигурации архитектурных деталей, объёмов или внутренних… … Большая советская энциклопедия
Разрез помещения характерный — Характерный разрез помещения поперечный разрез посередине помещения, плоскость которого перпендикулярна к плоскости остекления световых проемов (при боковом освещении) или к продольной оси пролетов помещения. В характерный разрез помещения должны … Официальная терминология